(Abril 9, 2010) WASHINGTON - La Administración de Pequeños Negocios de Estados Unidos (SBA) está alertando a los pequeños negocios a que tengan cuidado cuando contactan a firmas que ofrecen ayudarlos con fondos que, supuestamente, son un programa de SBA.

SBA y los Office of the Inspector General de SBA (SBA OIG), reciben numerosas quejas de pequeños negocios sobre abusos en practica de mercadeo,estafas y honorarios exhorbitantes cargados por estas firmas para poder obtener su

ayuda en conseguir los préstamos, subvención u otros fondos federales de SBA.

Algunas de estas quejas incluyen:

• Las firmas cargan altos honorarios para proveer la asistencia en la aplicación de los fondos de los programas de SBA. Algunas firmas ofrecen garantías a los pequeños negocios en obtener los fondos de SBA si ellos pagan los honorarios. SBA no apolla o preferencia a estas compañías privadas o a sus clientes.
  
  
• Las firmas cargan a los pequeños negocios con servicios jamás solicitados después la pequeña empresa da su cuenta bancaria y la información de ruta bancaria a una perosona que llama diciendo ser la asistencia que ofrece la compañía. SBA recomienda a las pequeñas empresas no proporcionan números de seguro social, información de cuentas bancarias o números de tarjetas de crédito a nadie, y menos por teléfono.
  
  
• Estas compañías alegan a los pequeños negocios que se emitirá una carta de caducidad, que hará que estos pequeños negocios sean inelegibles a ningun fondo por parte de SBA por tres años. si rechazan la ayuda.
  

Cuando la elección de utilizar a un tercero para solicitar programas de financiamiento para pequeñas empresas, estos pequeñas empresas deben tener en cuenta:

• Las pequeñas empresas pueden obtener asistencia gratuita en persona o llamando a una de las 68 Oficinas de Distrito de SBA y obtener información en el sitio Web de SBA (www.sba.gov). Otras ofinas también pueden ofrecerle asistencia como ser Marketing Small Business FinSmall Business Development Centers, Centros de Mujeres Empresarias, de Negocios de Veteranos de Centros de Difusión y SCORE, ya sea gratuitamente o a un precio razonable. Ubicación e información de contacto de los centros puede encontrarse en el sitio Web de la SBA.
  
  
• Las pequeñas empresas deben pedir referencias y consultar con colegas de confianza y las instituciones, como el Better Business Bureau, la selección de proveedores de servicios.
  
  
• Las pequeñas empresas debería establecer claramente y de documento: 1) Lo que ellos están siendo acusados, 2) Cuando se cargará, 3) lo que deben hacer, y 4) los servicios que recibirá.
  
  

La Oficina de la SBA del Inspector General será investigar y responder a todas las quejas. SBA alienta cualquier persona con conocimientos de un engaño sobre Programas de Préstamos de la SBA de negocios, o cualquier programa de la SBA otro, ponerse en contacto con la SBA OIG llamando al OIG Hotline al número gratuito (800) 767-0385, o enviar un informe en línea en la Web Oficina del Inspector General de la SBA (página www.sba.gov / ig), y haga clic en el enlace "Informe de Fraude derroche o uso indebido."

Cualquier persona que tenga una pregunta sobre un préstamo de SBA o cualquier otro programa de la SBA, pueden comunicarse con su oficina local de la SBA del distrito, la Mesa de Respuesta de la SBA en 1-800-U-ASK-SBA (1-800-827-5722) o por e-mail answerdesk @ sba.gov. 

– Departamento de Enlace –